Journalist Marc Bungeneers

Merksemse SARAH hoopt op deelname aan Olympische winterspelen in Turijn.

Met wat geluk stuurt Merksem drie vrouwen uit naar de olympische spelen, twee naar de zomerspelen in Athene (zwemsterTineBossuyt en jurylid ijsschaatsen Rita Zonnekeyn) en eentje naar de Winterspelen in Turijn, met name Sarah Ben Mansour. De 16-jarige Sarah is de regerende Marokkaanse skikampioene. Ze is woonachtig aan Runcvoort te Merksem, waar ze schoolliep aan het koninklijk Atheneum. Momenteel zit ze in het vierde jaar van het Stedelijk instituut voor Handel en Administratie in de Eikenstraat. Ze wil na haar middelbar iets doen met moderne talen. En wat ze wil daar gaat deze gedrevenjonge vrouw ook voor, zo ook in de sneeuwwitte wereld op latten.

Sinds haar jeugdjaren is Sarah gebeten door de skimicrobe. Maar ons Belgenlandje is, helaas voor deze skifanate, niet vaak gezegend met een sneeuwtapijt en daarom zoekt zij veel haar heil in het buitenland en op de Belgische kunstsneeuwpistes. Herfst- Kerst-, krokus- of paasverlof geen kans laat Sarah verloren gaan om naar het buitenland te trekken om te oefenen of om aan internationale wedstrijden deel te nemen. Eerst was ze lid van skiclub Casablanca in 'sGravenwezel, plaats waar ze ook nu nog geregeld de wetten van de zwaartekracht tart, maar echt trainen doet ze momenteel op skibaan SnowVallet in Peer. De mogelijkheid bestaat echter datze terugkeert naar 's Gravenwezel.

Sarah behoort tot de top van de beste vrouwelijke Belgische skiesters. Ze behaalde reeds podiumplaatsen bij de Belgische kampioenschappen maar gezien haar Brits-Marokkaanse nationaliteit moest ze het eremetaal aan zich laten voorbij gaan. In maart 2003 won de in Marokko echter in l'Oukaimeden, vlakbij Marrakech, de coupe de Moulay Rachid ( de Marokkanse prins en broer van de koning), het Marokkaanse kampioenschap et dat staaltje hoopt ze in februari 2004 te herhalen.

Dat Sarah van geen kleintje vervaard is blijkt uit het feit dat ze bijzondersterk is in Super-G, de snelheidsdiscipline maar ook in de Slalom en de reuzeslalom scoort ze knap. DeAfdaling laat deze sneeuwgazelle aan zich voorbij gaan. Logisch ze wil hogerop. Geregeld neemt ze deel aan wedstrijden en stages in Oostenrijk Italië, Frankrijk en Spanje. Geen moeite is haat te veel en de Marokkaanse skifederatie draagt haar dan ook op handen. Haar grote droom is deelnemen aan de olympische winterspelen in Turijn(2006). Niet om er een medaille te behalen maar om de olympische leuze alle kracht bij te zetten en omdat het Afrikaanse continent recht heeft op zijn plaatsje op de winterspelen. Merksem duimt alleszins voor zijn drie potentiële olympische troeven.

Marc Bungeneers

Traduction Française

SARAH qu'habite Merksen espère de participer aux Jeux Olympiques d'Hiver à Turin.

Avec un peu de chance Merksem aura 3 femmes aux jeux Olympiques, deux aux jeux à Athene (nageuse Tine Bossuyt en jury Rita Zonnekeyn) et une aux jeux d'hiver à Turinen 2006, notament Sarah Ben Mansour. La lycéene de 16 ans Sarah est la championne Marocaine de ski. Elle habite près du parc Runcvoort à Merksem, et elle allait à l'école au Athenée Royale de Merksem. Maintenant elle est au SIHA (Stedelijk instituut voor Handel en Administratie) au Eikenstraat. Après cet école elle veut faire quelque chose qui lui fait profiter de sa conaissance linguistique. Et ce qu'elle veut elle aura, cette jeune femme avec la force d'une volonté en acier, aussi dans un monde de neige vierge et des lattes de ski.

Depuis sa jeunesse Sarah est une mordue du ski. Mais dans notre pays Belge, malheureusement pour cette inconditionelle du ski, le manteau neigeux n'est pas souvent drappé dans le paysage. Cela fait que nous la trouvons souvent à l'étranger et sur les pistes artificielles indoor. Ces vacances de Toussaints, de Noel de Carnval et de Paques y passent, aucune chance Sarah laissera passer pour s'entraîener et faire des courses à l'étranger. D'abord elle était membre de skiclub "Casablanca" à 'sGravenwezel, une place ou nous le retrouvons souvent, en train de défier les lois de la gravité, mais ces entraînements sont faites à la piste de SnowVallet à Peer. La possibilité est réelle qu'elle revient à 's Gravenwezel.

Sarah appartient au top des skieuses féminins Belges. Elle a déjà quelques places de podium aux championnats nationaux de Belgique, mais sa nationalité Brittanque-Marocaine ne la permet pas de gagener la plaque d'honneur. En mars 2003 ell a gagné au Maroc (à l'Oukaimeden, près de Marrakech) la coupe Moulay Rachid (le prince royale marocain et frère du roi), le championnat du Maroc et elle espère doubler cet expolit en fevrier 2004.

Que Sarah n'est pas peureuse est souligné par son excélence au Super-G, la discipline de vitesse, mais aussi en Slalom et Slalom Géant elle fait de très bons résultats. La descente elle l'évitepour l'instant ce qui est logique elle veut monter. Régulierement elle participe aux stages et aux courses en Autriche, Italie, France et l'Espagne. Aucun effort est top pour la marocaine et la Fédération la porte sur les mains.

Son rêve est de participer au jeux olympiques d'hiver à Turijn(2006). Elle n'y va pas pour ramener une médaille mais pour souligner le devis olympic et pour prouver que le continent Africain aux jeux d'hiver. Merksem supporte de toute façon ces 3 jokers olympiques.

Marc Bungeneers