Thomas MERTON, Direction spirituelle et méditation, (Spiritual Direction and Meditation), Ed. Albin Michel, Paris, 1962.

Thomas MERTON, L'Exile s'achève dans la gloire, (Exile ends in Glory), Desclée de Brouwer, Paris, 1955.

Thomas MERTON, Foi et violence, (Faith and Violence), Ed. de l'Epi, Paris, 1963.

Thomas MERTON, Journal d'Asie, (The Asian Journal of Thomas Merton), Criterion, Paris, 1991.

Thomas MERTON, Journal d'un laïc, (The Secular Journal of Thomas Merton), Ed. Albin Michel, Paris, 1964.

Thomas MERTON, La manne du désert, (Bread in the Wilderness), Ed. de l'Orante, Paris, 1954.

Thomas MERTON, La Montée vers la lumière, (The Ascent to Truth), Ed. Albin Michel, Paris, 1958.

Thomas MERTON, Mystique et Zen, (Mystics and Zen Masters), Ed. du Cerf, Paris, 1972.

Thomas MERTON, Mystique et Zen, suivi de Journal d'Asie, (Mystics and Zen Masters & The Asian Journal), Albin Michel, Paris, 1995.

Thomas MERTON, Le nouvel homme, (The New Man), Ed. du Seuil, Paris, 1969.

Thomas MERTON, Nouvelles semences de contemplation, (New Seeds of Contemplation), Ed. du Seuil, Paris, 1963.

Thomas MERTON, La nuit privée d'étoiles, (The Seven Storey Mountain), Ed. Albin Michel, Paris, 1951.

Thomas MERTON, Nul n'est une île, (No man is an Island), Ed. du Seuil, Paris, 1956.

Thomas MERTON, Le pain vivant, (The Living Bread), Ed. Alsatia, Paris, 1957.

Thomas MERTON, La paix monastique, (Monastic Peace), Ed. Albin Michel, Paris, 1961.

Thomas MERTON, Prions les psaumes (Praying the Psalms), Paris, 1957.

Thomas MERTON, Quelles sont ces plaies? (What are these Wounds?), Desclée de Brouwer, Paris, 1953.

Thomas MERTON, Questions disputées, (Disputed Questions), Ed. Albin Michel, Paris, 1963.

Thomas MERTON, Réflections d'un spectateur coupable, (Conjectures of a Guilty Bystander), Ed. Albin Michel, Paris, 1970.

Thomas MERTON, Le retour au silence, (Contemplation in a World of Action), Desclée de Brouwer, Paris, 1975.

Thomas MERTON, La révolution noire, (The Black Revolution), Ed. Casterman, Tournai, 1964.

Thomas MERTON, La sagesse du désert, (The Wisdom of the Desert), Ed. Albin Michel, Paris, 1967.

Thomas MERTON, Saint Bernard de Clairvaux, le dernier des Pères, (The Last of the Fathers), Lib. Plon, Paris, 1954.

Thomas MERTON, Semences de contemplation, (Seeds of Contemplation), Ed. du Seuil, Paris, 1952.

Thomas MERTON, Semences de destruction, (Seeds of Destruction), Ed. Albin Michel, Paris, 1965.

Thomas MERTON, Le signe de Jonas, (The Sign of Jonas), Ed. Albin Michel, Paris, 1955.

Thomas MERTON, Silence dans le ciel, (Silence in Heaven), Ed. B. Aerthaud, Paris, 1955.

Thomas MERTON, Aux sources du silence, (The Waters of Siloe), Desclée de Brouwer, Paris, 1952.

Thomas MERTON, Le temps des fêtes, (Seasons of Celebration), Ed. Casterman, Tournai, 1968.

Thomas MERTON, Les titans, (Behavior of Titans, Raids on the Unspeakable), Ed. du Seuil, Paris, 1971.

Thomas MERTON, Vie cistercienne, (Cistercian Life), Abbaye de Timadeuc, Rohan, 1977.

Thomas MERTON, La vie contemplative est-elle morte? (Contemplation in a World of Action), Paris, 1976.

Thomas MERTON, Vie et sainteté, (Life and Holiness), Ed. du Seuil, Paris, 1966.

Thomas MERTON, La vie silencieuse, (The Silent Life), Ed. du Seuil, Paris, 1957.

Thomas MERTON, Les voies da la vraie prière, (The Climate of Monastic Prayer), Ed. du Cerf, Paris, 1970.