|
LAIKS
- METEO

|
| Kāds
šodien laiks ? |
Quel
temps fait-il aujourd’hui ? |
| Kāda
šodien ir temperatūra ? |
Quelle
est la température aujourd’hui ? |
| Piecpadsmit
grādu |
Quinze
degrés |
|
virs nulles |
au dessus de zéro |
|
zem nulles |
en dessous de zéro |
| Šodien
silts |
Il
fait chaud aujourd'hui |
| Šodien
ir jauka diena |
Il
fait beau aujourd'hui |
| Ir
lielisks laiks |
Il
fait un temps magnifique |
| Ļoti
jauki ! Spīd saule |
Très
beau ! Le soleil brille |
| Jā.
Ir silts un saulains |
Oui.
Il fait beau et chaud |
| Šodiena
ir jaukāka nekā vakardiena |
Il
fait meilleur aujourd'hui qu'hier |
| |
|
| Nē,
tā nav |
Non,
ce n'est pas vrai |
| Līst
|
Il
pleut |
| Vēl
aizvien līst ! |
Il
pleut encore ! |
| Snieg |
Il
neige |
| Sasnidzis
daudz sniega |
Il
est tombé beaucoup de neige |
| Suņa
laiks ! |
Quel
temps de chien ! |
| |
|
| Man
ir karsti |
J'ai
très chaud |
| Man
salst, Man ir auksti |
J'ai
froid |
| Man
salst deguns |
J'ai
le nez froid |
| Es
esmu pārsalis |
Je
suis gelé |
| Vai
tev salst rokas un kājas ? |
As-tu
froid aux mains et aux pieds ? |
| Tev
ir auksti |
Tu
as froid |
| |
|
| Ir
... |
Il
fait ... |
| ...
jauks |
...
beau |
| ...
silts |
...
chaud |
| ...
auksts |
...
froid |
| ...
tumšs |
...
sombre |
| ...
karsts |
...
torride |
| |
|
| Laiks
ir ... |
Le
temps est ... |
| ...
vēss |
...
doux |
| ...
saulains |
...
ensoleillé |
| ...
mitrs |
...
humide |
| ...
apmācies |
...
nuageux |
| ...
lietains |
...
pluvieux |
| ...
sauss |
...
sec |
| |
|
| Ir
... |
Il
y a ... |
| ...
lietus |
...
de la pluie |
| ...
atkala |
...
de la glace sur le sol |
| ...
migla |
...
du brouillard |
| ...
sniegs |
...
de la neige |
| ...
vējš |
...
du vent |
| |
|
| Gaiss |
Air |
| Mākonis |
Nuage |
| Ledus |
Glace |
| Lietus |
Pluie |
| Debesis |
Ciel |
| Sniegs |
Neige |
| Saule |
Soleil |
| Vējš |
Vent |
| Lietus
sargs |
Parapluie |