Lichaam:
Rug:De rug is recht en vast.
Lenden:Krachtig en iets wat lager dan de kroep.
Kroep:Licht afhellend en middellang.
Borst:Breed diep en krachtig.
Staart:De bossig behaarde staart reikt tot aan het spronggewricht maar niet tot op de grond.Naargelang de gemoeidsstemming word de staart hoog boven de rug gedragen of hangend.

Ledematen:
Voorhand:de voorhand is krachtig en,zowel frontaal als zijdelings gezien loodrecht geplaatst.
Schouder:zeer goed bespierd het schouderblad is lang en goed gehoekt teruliggend.
Opperarm: lang dicht tegen het lichaam aanliggend.
Ellebogen:aansluitend aan de borstkas.
Voetwortelbeentjes: krachtig.
Voormiddelvoet: is matig schuin geplaatst.
Achterhand: de achterbenen zijn krachtig en van achteren gezien loodrecht geplaatst.De achterhand is goed gehoekt.
Boven en onderbeen: goed bespierd.
Spronggewricht: krachtig en diepgaand.

Voeten;
De voeten zijn afgerond ,krachtig en compact.De tenen zijn gewelfd en niet openstaand.wolfsklauwtjes dienen verwijder te worden,behalve in landen waar een dergelijke ingreep wettelijk verboden is.De teennagels mogen bij blonde honden iets minder gepigmenteerd zijn.

Gangwerk:
De Hovawart beweegt zich in alle gangen,van voren en van achteren gezien,recht en ruimgrijpend. In draf is het gangwerk wijd uitgrijpend met een goede achterhand stuwing.

De Huid:
De huid ligt strak aan.Bij zwart,bruine en zwarte honden heeft zij een blauwachtige schijn,bij blonde honden meestal een roze schijn.

Vacht:
Beharing:de lange haren zijn lichtgegolfd en aanliggend,met weinig onderwol.De vacht is langer aan de borst,aan de buik,aan de onderzijde van de voorbenen,aan de broek en aan de staart. De beharing op het hoofd en de voorzijde van de voor- en achterpoten is kort.De vacht is gesloten.

Kleur;
De Hovawart bestaat in drie kleurslagen;
Zwart/Bruin, Zwart en Blond.

Grootte:
Reuen: schofthoogte 63-70 cm
Teven: schofthoogte 58-65 cm

Fouten:
Alle afwijkingen van de vernoemde punten van de rasstandaard dienen als foutief beschouwd te worden.De beoordeling en waardebepaling dient wel inverhouding te staan met de graad van afwijking.