Changements

            LES CHANGEMENTS TERRESTRES VUS AUTREMENT

                                                                                                par John Peterson

 

Depuis mes 25 ans de travail sur les lectures d'Edgar Cayce, j'ai observé et attendu les changements terrestres catastrophiques prédits. Mon intérêt pour la géologie et pour les prédictions de changements catastrophiques a commencé très tôt. Je me rappelle qu'aux humanités je pensais ne pas devoir étudier pour l'examen de maths parce que "le grand tremblement terrestre" viendrait et changerait le monde. Après avoir obtenu ma licence en géologie, je m'attendais toujours à ce que les catastrophes prédites arrivent. Au fur et à mesure que le temps passait et que je connaissais mieux le sujet, je commençais à m'interroger sur la justesse et l'interprétation de ces prédictions. Mes sentiments me disaient qu'il y avait là une histoire plus importante que l'interprétation couramment acceptée.

 

Bien que seulement 17 lectures* parlent de changements terrestres, elles ont eu beaucoup d'influence à cause des livres et articles y consacré. Ces lectures contiennent cependant des prédictions contradictoires.

Nous pouvons les partager en 3 groupes:

- les lectures au sujet de changements graduels,

- les lectures pour l'année 1936,

- les lectures au sujet de catastrophes.

Chaque groupe semble avoir une autre signification ou intention.

 

En tant que géologue je sais qu'il y a eu des changements terrestres importants pendant 4,6 billions d'années de l'histoire de la terre. Il en sera ainsi dans les années à venir. Des tremblements de terre en Californie, au Japon et en régions sensibles, des phénomèmes volcaniques dans le "cercle de feu" dans l'Océan Pacifique continueront de se produire.

Les questions adéquates sont:

1. Est-ce que les documents montrent une histoire de prédictions psychiques exactes en ce qui concerne les changements terrestres?

2. Y aura-t-il plus de changements terrestres catastrophiques que ceux auxquels nous pouvons normalement nous attendre au siècle prochain?

 

Je dois répondre "non" aux deux questions.Ni voyants, ni géologues n'ont pu prédire précisément des tremblements terrestres.

Les éruptions volcaniques ne peuvent être prédites qu'après l'entrée en activité d'un volcan. Les grandes secousses et les éruptions volcaniques des dernières 50 années sont normales et ce que à quoi nous pouvons nous attendre dans le développement de la Planète Terre. On n'a pas constaté une plus grande activité. Ces événements ne prouvent donc pas l'exactitude des prédictions de Cayce.

Pour que une prédiction soit valable, elle doit donner trois facteurs:

            le temps,

            le lieu,

            la force.

Sans un de ces facteurs, il n'y a pas de prédiction. Si je prédis par exemple que la terre tremblera à San Francisco, avec une force de 8, ceci n'est pas une prédiction parce que l'élément temps manque. Mais la prédiction de Iben Browning d'un tremblement de force 8 à New Madrid, Missouri, le 3 ou 4 décembre 1990, avait les trois éléments exigés. Mais cela n'est pas arrivé et la prédiction était donc incorrecte.

Examinons les 17 lectures de Cayce en nous souvenant de ces exigences.

 

                        Les lectures qui parlent de changements graduels

 

7 lectures appartiennent à ce groupe.

Il y a trois points:

1) le temps des changements futurs ne peut pas être prédit,

2) les changements seront graduels, pas catastrophiques,

3) nous, en tant qu'êtres spirituels, pouvons changer ces événements.

 

La première lecture, 262-26, fut donné le 21 août 1932, pour le premier studygroup quand il préparait une leçon sur La Patience, pour le livre A la Recherche de Dieu. On demande une information au sujet d'une catastrophe qui avait été prédite pour plus tard ce mois.

La réponse fut:

"Nous trouvons, d'après les differents canaux d'où viennent ces informations, que vous ferez mieux de penser à ce qu'Il a donné: 'Même le Fils ne connaît pas l'heure ni le temps; seulement le Père.' Il s'agit ici plutôt d'un réveil spirituel que de catastrophes matérielles - car le temps n'est pas encore venu - dit l'oracle- ce n'est pas encore accompli."

Cette lecture semble indiquer que la plupart des canaux ne savent pas prédire le temps des changements terrestres et que les changements pour cette période étaient de nature spirituelle, pas de catastrophes matérielles.

La lecture 311-10 fut donné trois mois plus tard, le 19 novembre 1932, à la demande d'un agent immobilier qui, dans trois lectures différentes, posa des questions sur les changements terrestres. Deux de ces lectures, 311-8 et 311-9, appartiennent à la catégorie "lectures pour l'année 1936", mais la lecture 311-10 est tout différente.

Il demanda si les changements matériels en Alabama, prédit pour 1936-38, seraient graduels ou soudains.

La réponse fut "Graduels". A la question quelle forme ils prendraient, la réponse fut:

"Cela dépend de beaucoup de choses métaphysiques, et aussi de ce que les gens appellent vrai, véritable. Car, comme compris, ou, comme l'entité devrait comprendre, il y a des conditions dans les activités des individus, par exemples des pensées et efforts, qui ont gardé intacts plus d'une ville ou plus d'un pays, par l'application des lois spirituelles dans leur association avec des individus. Ici le changement prendra plutôt la forme de submersions avec comme suite des inondations."

Lorsqu'il demanda si les changements matérielles auraient lieu à Norfolk et environs, la réponse fut: "Nous trouvons que cela aurait lieu plutôt vers '58 que vers '38 ou '36."

 

La troisième lecture, 270-32, donnée le 12 juin 1934, pour un comptable, était centré sur l'influence que nous pouvons avoir sur les changements matériels futurs. La question fut: "Est-ce que les éruptions de la terre en 1936 sont si déterminées que vous pouvez donner une description de la côte affectée de l'Océan Pacifique ainsi que les précautions à prendre pendant et après la catastrophe?"

La lecture dit:

"Tout cela dépend, comme toujours, de l'attitude prise par des individus et des groupes au sujet des besoins, désirs, et nécessités pendant une telle activité. Nous pouvons dire qu'il est écrit que certaines (catastrophes) arriveront, mais ni le jour, ni l'heure ne peuvent maintenant être donnés."

Cayce avait raison de dire que nous pouvons nous attendre à des changements, les annales géologiques montrent qu'il y a continuellement de mouvements puissants de la terre. Des tremblements de terre, des éruptions volcaniques, des raz de marées et autres mouvements terrestres sont des manifestations d'un corps céleste puissant et actif.

La terre mère vit et bouge. Ses mouvements ont une influence dramatique sur nous. Les vingt dernières années de tels événements ont coûté la vie à 2,8 millions de personnes.

 

Les lectures de Cayce indiquent que, comme nous influençons les événements, il est impossible de dire quand ils se produiront. Il répète ce point de vue dans la lecture 416-7, donnée en octobre 1935, deux mois avant 1936, l'année pour laquelle les changements terrestres avaient été prédits.

"En ce qui concerne l'heure, le lieu, la saison, comme indiqué dans les grandes relations établies par les prophètes et les sages d'antan - et principalement par Lui, 'Qui connaît l'heure ou le jour? Personne sauf les Forces Créatrices.'

"Il y a des tendances dans les coeurs et les âmes des hommes pour que ces changements arrivent. Car, comme donné souvent par ce canal, l'être humain n'est pas régi par le monde, la terre et ses environs, les influences ou activités planétaires. L'homme, en respectant la loi divine, apporte de l'ordre dans le désordre, ou bien, en ignorant les associations et lois de l'influence divine, il apporte du désordre et des forces destructives dans son expérience.

"Car Il dit: 'Même si le ciel et la terre passent, ma Parole ne passera pas.' Cela est souvent considéré comme une belle phrase, ou comme quelque chose qui peut inspirer du respect à quelqu'un qui était ému par l'une ou l'autre expérience."

 

Cette lecture insiste sur l'impact que nous avons sur la terre, que l'ordre peut provenir du désordre si nous nous soumettons à la loi divine.

Deux autres lectures appuyent ce point. Dans la lecture 1602-3, donnée le 22 septembre 1939, on demanda à Cayce: "Il y a 300 ans, Jacob Boehme disait que l'Atlantide allait surgir dans ce temps de crise, au changement de l'ère des Poissons vers l'ère du Verseau. Est-ce que l'Atlantide est en train de remonter? Est-ce que cela produira une convulsion soudaine et dans quelle année?"

Cette lecture explique: "Il est possible qu'il y aura beaucoup d'activités en 1998, causées par les activités graduelles qui auront lieu. Elles arrivent quand le cycle de l'activité solaire, ou les années en rapport avec le passage du soleil à travers les diverses sphères d'activité deviennent très importantes au changement entre les ères des Poissons et du Verseau. C'est une activité graduelle de la terre, pas catastrophique dans cette période.”

 

Dans la lecture 1602-6, Cayce dit: "En ce qui concerne les changements qui arrivent, en ce qui concerne l'heure et le lieu, ils dépendront, comme indiqué, de ce que les individus et groupes font de ce qu'ils savent de Sa volonté, de Son but avec les hommes. Nous trouvons que les changements géographiques apporteront peu de changements dans les affaires des hommes, sauf si induits par ces activités des hommes en rapport avec leur application de ces lois, dans cette génération en particulier.

"Il est écrit un peu partout qu'il y aura des signes de changements, cependant ils indiquent seulement la tendance générale de ce qui peut être le résultat éventuel. C'est de nouveau une probabilité."

 

Quand on lui demanda, pendant cette même lecture, en mai 1941, de prédire des “révoltes, tumultes, révolution aux environs de et à New York City”, il donna la réponse suivante:

"Cela, comme dit, dépendra des activités des hommes. Si cela doit arriver, en ce qui vous concerne, dépend de l'attitude prise. Si vous vous y arrêtez d'une façon pessimiste, gare à vous. Si vous voyez cela d'une façon optimiste et agissez ainsi, ne vous inquiétez pas."

 

Ces six lectures m'obligent de revoir mon explication des changements terrestres. Elles semblent toutes d'accord que tous les futurs changements terrestres seront graduels, pas catastrophiques. Et comme nous influençons l'avenir, l’heure ne peut pas être donnée.

 

Comme géologue, il m'est difficile d'accepter que nous, êtres humains spirituels, puissions influencer la terre mère. Nous savons qu'il y avait des tremblements de terre des millions d'années avant l'arrivée de l'homme sur cette planète. Ces mouvements continueront après la disparition de notre espèce. De tels changements sont une activité naturelle de la planète Terre. Je peux difficilement accepter que si nous vivons bien et prions beaucoup, la terre mère ne bougera pas. Elle doit bouger pour vivre. Devons-nous prier beaucoup pour qu'elle ne bouge pas? Je ne crois pas. Ce que nous devons faire, c'est prier pour être guider intérieurement afin de contrôler notre vie et nos actions. L'influence des tremblements de terre futurs est relative et peut être changée par l'endroit où nous vivons et par notre préparation à ces événements. Je pense donc que nous devons excercer une influence, non en dominant la terre mère, mais en nous préparant d'après nos préssentiments.

Que faisons-nous des prédictions de changements catastrophiques telle la chute dans la mer de la côte ouest des E.U.? J'ai trouvé une seule référence à une possible inondation de la côte ouest, dans la lecture 294-15.

Cette lecture fut demandé par monsieur Cayce lui-même pour expliquer un rêve vieux de trois mois.

"J'étais né en 2158 après J.C. au Nebraska. La mer semblait couvrir toute la partie ouest de la terre car la ville où j'habitais se trouvait sur la côte. Le nom de famille était étrange. Jeune encore, je déclarai être Edgar Cayce qui avait vécu il y avait 200 ans. On appela des savants, hommes aux longues barbes, peu de cheveux, de grosses lunettes, pour m'observer. Ils décidèrent de visiter les places où je disais avoir vecu et travaillé, en Kentucky, Alabama, New York, Michigan et Virginia. Ils me prirent avec eux et nous visitâmes ces lieux dans un vaisseau volant en forme d'un long cigare métallique qui se mouvait très vite. Une partie d'Alabama était couverte d'eau. Norfolk, en Virginia, était devenu un port de mer énorme. New York avait été détruit, soit par guerre, soit par tremblement de terre, et était en reconstruction. Des industries étaient éparpillées partout dans la campagne. La plupart des maisons étaient de verre. Beaucoup de documents de mon travail comme Edgar Cayce furent découverts. Le groupe prit les documents au Nebraska pour les étudier."

Cette lecture interprétait le rêve de la façon suivante:

"Ces expériences viennent, comme déjà dit, pour aider, donner des forces en temps de doute et de peur. Ainsi, il y avait, dans cette expérience, autour de l'entité, des influences qui vous ont confondus de sorte que vous avez passé des moments de doute et de peur. Cette vision vous a été donnée pour vous donner des forces, pour que vous compreniez que, quoi que le futur semble noir, quoi qu'il y ait des temps que le but soit mal expliqué, même ceux-là seront tournés de façon à être une preuve, dans ce plan terrestre, pour vous, pour ceux qui vous aident et pour ceux qui vous donnent espoir et compréhension.

"Voici l'interprétation: comme donné: n'ayez pas peur. Gardez la foi car ceux qui sont avec vous sont plus grands que ceux qui veulent jeter des bâtons dans les roues. Même si le ciel tombe, si le monde change, si le ciel passe, Ses promesses sont sûres, comme dans ce temps-là, comme la preuve de votre activité dans la vie et dans le coeur de votre prochain. Car en vérité vous le savez: 'Ce que vous faites à votre prochain, vous le faites à Dieu, à vous-même, car une fois le moi effacé, Dieu peut vous glorifier et vous mettre là comme quelqu'un qui a été appelé dans un but dans en rapport avec son prochain. N'oubliez pas que à chaque épreuve, à chaque tentation, Il est près de vous, et Il n'a pas voulu que vous vous perdiez. Faites votre volonté une avec la Sienne. N'ayez crainte.

"Voilà l'interprétation. Que ces temps que vous avez vus, arriveront du point de vue matériel, n'a pas d'importance pour vous; mais faites votre devoir AUJOURD'HUI. Ne pensez pas à demain. Ces changements terrestres viendront car le temps, les temps et les demi-temps courent à leur fin, et alors commencent les temps du réajustement. Car que dit-Il? 'Les justes hériteront de la terre.' Avez-vous, mes frères, un héritage sur terre?"

 

Pour mieux définir la valeur du rêve et de la lecture, nous devons considérer les circonstances. Cayce avait décidé de vouer sa vie à aider les gens demandant des informations. Et cependant sa propre vie était pleine de difficultés. L'Hôpital Cayce venait de fermer ses portes. Peu de temps auparavant, il avait été arrêté pour l'exercice illégal de la médecine, le 'crime' d'essayer d'aider les gens. Le rêve venait juste après le procès.

Le rêve fut-il donné comme prédiction ou comme encouragement? Si c'était comme encouragement, les symboles ne seraient-ils pas un message d'aide et de force au lieu d'un image littéral de l'avenir? Les deux paragraphes commençant par "Voici l'interprétation" et "Voilà l'interprétation" indiquent clairement un message d'encouragement dans le rêve. Ceux qui veulent comprendre le rêve littéralement, doivent se rappeler qu'il est la seule référence dans le 14.000 lectures données par Cayce qui pourrait suggérer que la côte ouest des Etats-Unis pourrait être submergée.

 

                        Les lectures au sujet de 1936

 

Cayce a tout de même prédit de changements terrestres catastrophiques majeurs dans un groupe de 7 lectures données entre 1932 et janvier 1936. Pas toutes ne parlent de changements mondiaux catastrophiques; toutes parlent cependant d'événements naturels prédits pour l'an 1936. Mais finalement 1936 ne fut pas une année très active du point de vue géologique; il y avait moins de tremblements que normalement. Il n'y avait pas non plus un glissement du pôle cette année-là.

 

La lecture 3976-10, donnée en février 1932, est la première du groupe. Elle parlait de la crise financière et politique mondiale de ce temps. On demanda à Cayce de prédire les événements les plus importants pour les 50 années à venir.

"Il sera mieux de prédire cela après le grand désastre qui arrivera en 1936, sous forme de perte de beaucoup de pouvoirs qui existent maintenant comme des facteurs dans les affaires mondiales. Le premier grand changement remarquable sera l'acceptation ou le rejet de l'intervention du monde, ou de la justice de la dernière chance du monde, dans la rencontre actuelle, (intervention) proposée par la France, rejetée par l'Amérique. Alors à cause de la rupture, il y aura des changements qui seront responsables d'autres cartes du monde."

A la question de changements politiques en Italie, il répondit:

"Aussi l'Italie sera cassée par ce qui est maintenant une force insignifiante ou petite qui se situe entre les grandes, ou entre les forces qui, pour le moment, sont grandes. Ces (changements) n'auront pas lieu avant les catastrophes sur la terre en '36, causés par les forces extérieures, par le déplacement de l'équilibre de la terre dans l'espace, avec les conséquences pour les différentes parties de la terre ou du monde."

 

Je pense que ce "déplacement de l'équilibre de la terre" est la première référence de l'idée du "glissement du pôle de rotation" dans les lectures. En suggérant des catastrophes mondiales, cette lecture donne le ton à ce groupe de lectures.

 

La lecture 311-8, donnée deux mois plus tard, le 9 avril 1932, traite principalement des sujets financiers, principalement de la Dépression.

A la question: "Quand les changements terrestres deviendront-ils visibles?" il donna la réponse souvent citée: "Quand les premiers changements commencent dans la Mer du Sud (c.-à-d. le sud de l'océan pacifique) et ceux qui seront visibles par la descente ou la montée de la mer située presque à l'opposé, ou la Méditerranée, et la région de l'Etna, alors nous pouvons dire qu'ils ont commencé."

Q. "Combien de temps encore avant le commencement?"

R. "Il y a des indications qu'ils ont commencé; cependant d'aucuns diront qu'ils ne sont que temporaires. Nous dirions qu'ils ont commencé. L'année '36 verra les plus grands changements."

Q. Y aura-t-il de changements physiques à la surface de l'Amérique du Nord? Si oui, quelles seront les régions affectées, et comment?

R. Il y aura beaucoup de changements physiques, petits et grands, partout dans le pays. Le grand changement en Amérique concernera la côte nord-atlantique. Attention pour New York, le Connecticut et environs.

Q. Quand cela arrivera-t-il?

R. A cette période. Exactement quand..."

 

Ces événements prédits sont en retard de plus de 50 ans. L'activité annonciatrice devrait commencer dans la Mer du Sud en 1936. Depuis lors, il y a eu beaucoup de tremblements de terre importants dans le sud du Pacifique. C'est une région séismique active. Cependant rien de particulier n'est arrivé depuis 1936. L'Etna aussi, un des volcans les plus actifs au monde, est entré en eruption plusieurs fois.

 

Les deux lectures suivantes de ce groupe, 5748-5 et 6, furent données le même jour, le 30 juin 1932, devant un grand nombre de personnes au Congrès annuel du A.R.E. Nous pouvons les considérer comme une seule lecture, l'une débordant dans l'autre.

Ce dialogue sort de la lecture 5748-5:

Q. "Est-ce que les déductions et conclusions auxquelles D. Davidson et H. Aldersmith arrivent dans leur livre sur la Grande Pyramide sont exactes?

R. Beaucoup de déductions sont exactes. Beaucoup sont exagérées. Seul un initié peut comprendre.

Q. Quelles sont les corrections pour le 20e siècle?

R. Seulement qu'il y aura un soulèvement de l'écorce terrestre en 1936.

Q. Voulez-vous dire qu'il y aura un soulèvement de l'écorce terrestre comme noté dans la pyramide?

R. Notée dans la pyramide est la période entre '32 et '38. Cela doit être corrigé, comme vu, en '36, car il y en a beaucoup qui commencent à partir de certains jours; comme vu, il y a des périodes où même l'heure, le jour, le lieu, le pays, la nation, la ville, et les individus sont notés. Ces prédictions ont une telle précision."

 

Et dans 5748-6:

Q. Quelles seront la forme et l'extention des soulèvements en 1936?

R. Les guerres, les soulèvements dans l'intérieur de la terre et le glissement de celle-là par la différentiation de son axe par rapport à la position du centre de Polaris.

 

Ces deux lectures indiquent qu'il y aurait un glissement des pôles en 1936. Le centre de Polaris se réfère à l'Etoile polaire, Polaris, localisée directement au-dessus du pôle nord. Si la terre devait changer son aspect par rapport au centre de rotation, et avoir "une différiation de son axe", cela entrainerait d'importants changements physiques de la terre.

Cela semble être en contradiction avec les lectures mentionnées plus haut parlant de changements graduels. Dans ces lectures précédentes, il déclara que le temps des changements physiques graduels n'était pas prédictible. Il est intéressant de noter que Cayce déclara dans cette lecture-ci que la précision des prédictions était bonne. Et cependant le glissement des pôles n'a pas eu lieu.

Dans une lecture supplémentaire, 311-9, on lui demanda quand les changements terrestres commenceraient en Alabama. "De '36 à '38".

Dans la lecture 270-30, donnée en 1933 pour un habitant de San Francisco, on demanda à Cayce si les soulèvements terrestres toucheraient San Francisco comme ce fut le cas en 1906. La réponse fut: "Ce dernier sera petit comparé à celui de '36."

Le même monsieur demanda dans la lecture 270-35, en janvier 1936: "Quelle est la cause de tremblements de terre? Est-ce San Francisco souffrira cette année d'une telle catastrophe?" Il demanda la date et l'heure.

La réponse fut:

"Nous ne trouvons pas que cette région (San Francisco) souffrira cette année de gros dommages matériels comme auparavant. Des parties du pays seront touchées, mais nous trouvons qu'elles sont plus à l'est de San Francisco - ou au sud, là où, jusqu'à présent, on n'a pas encore observé une grande activité. Les causes en sont naturellement les mouvements internes de la terre et l'activité cosmique ou l'influence des planètes et étoiles. Leurs relations produisent les activités des esprits élémentaires de la terre (la terre, l'air, le feu, l'eau) et ces combinaisons font les remplacements lors des différentes activités.

"Quand le Vésuve, ou Pélée deviennent plus actifs, alors la côte sud de la Californie - la région entre Salt Lake et les régions sud du Névada - peut s'attendre, en dedans les 3 mois, à une inondation causée par des secousses terrestres. Mais elles auront lieu plutôt dans l'hémisphère sud que dans l'hémisphère nord."

Il n'y a pas eu de tremblements de terre importants en 1936 dans cette région.

C'était la deuxième lecture qui prédisait des activités annonciatrices, c.-à-d. des activités auxquelles on devait s'attendre avant que n'arrive le fait principal prédit.

La lecture 311-8 déclarait qu'elles commenceraient en 1936.

La lecture 270-35 ne dit pas clairement 1936, mais nous pouvons déduire de la nature de la question que l'information s'appliquait à cette année.

 

Ces informations, sont-elles encore valables 50 ans plus tard? Je ne le pense pas car il y a continuellement des activités géologiques normales dans ces régions.

 

            Lectures au sujet de changements catastrophiques

 

Ces lectures prédirent des changements de terre mondiaux après 1936.

La lecture prévoyait un glissement du pôle en 1998. Normalement des informations au sujet de changements terrestres étaient données comme réponse à des questions directes. Dans cette lecture, donnée en octobre 1933, il dit:

"Car ici sont ceux qui ont été entraînés dans le Temple du Sacrifice et dans le Temple Beauté et qui ont été présents lors du scellement des chambres à documents. Car ils devaient être gardés, comme disaient les prêtres de l'Atlantide ou Poseidia. Alors les annales du 'peuple de la loi de Un' furent mises dans ces chambres; elles ne pourraient être ouvertes que lorsque les personnes qui les y avaient cachées reviendraient sur terre, quand le changement sur terre était proche. Ce changement commence en '58 et se termine avec les changements apportés par les soulèvements en le glissement des pôles, car en '98 (comme on compte le temps maintenant) commencera le règne de ces influences mentionnées par beaucoup dans les documents gardés par le peuple qui séjourne au pays des peuples sémites."

 

La lecture 3976-15 prédit encore plus de catastrophes. C'est probablement celle qui est citée le plus souvent des lectures de Cayce au sujet de changements terrestres. Et cependant cette prédiction ne sort pas du soi supérieur normal de Cayce, mais de Halaliël. Cette lecture, donnée le 19 janvier 1934, dit:

"La terre sera rompue dans la partie ouest de l'Amérique. La plus grande partie du Japon disparaîtra dans la mer. La partie supérieure de l'Europe changera en un clin d'oeil. De la terre surgira à la côte est de l'Amérique. Il y aura des soulèvement aux pôles nord et sud qui entraîneront des éruptions volcaniques dans les régions torrides, et alors les pôles glisseront, de façon à ce qui était froid ou semi-tropical deviendra plus tropical et des fougères et de la mousse y pousseront.

"Cela commencera dans la période de '58 à '98, et elles seront proclamées comme les périodes quand Sa lumière sera de nouveau vue dans les nuages. En ce qui concerne les temps, les saisons, les lieux, cela est donné uniquement à ceux qui ont appelé le nom, ceux qui portent dans leur corps la marque de Son appel et Son élection. Ce sera donné à eux."

Alors on posa la question au sujet de changements mondiaux pour l'année 1934.

La réponse fut:

"La terre sera rompu en plusieurs lieux. La première partie apportera un changement dans l'aspect physique de la côte ouest de l'Amérique. Dans les parties nord de Groenland une voie d'eau courante apparaîtra. On verra une nouvelle terre à côté de la mer des Caraïbes. Beaucoup de souffrance d'un peuple troublé disparaîtra en Inde. Quelqu'un qui est monté au pouvoir en Europe Centrale, sera réduit à rien. Le jeune roi régnera bientôt. En Amérique nous voyons que les gens prennent de nouveau davantage le pouvoir dans leurs mains; des cercles, des cliques se défont. L'Amérique du Sud sera secoué de haut en bas, et au Pôle Sud, loin de la Terre de Feu, il s'ouvrira une voie d'eau impétueuse."

 

Il est unique que cette lecture contient la phrase: "Moi, Halaliël, ai parlé."

Hugh Lynn Cayce, dans un memento en 1975, explique que la majorité du groupe vôtait pour rejeter Halaliël comme guide, préférant "une mise au diapason plus élévé, avec des idéaux en rapport avec la conscience christique" en dans des lectures suivantes, le groupe fut loué à cause du point de vue qu'il avait pris.

 

Devrions-nous continuer à nous servir de cette lecture, donnée par Halaliël, vu le conseil des lectures? Il était clair pour Edgar Cayce que seul les renseignements du "plus haut" pouvaient être utilisés. Après la période du 15 octobre 1932 - lecture 262-56 - jusqu'au 6 janvier 1935 - lecture 262-75, période de l'activité de Halaliël, Cayce n'a plus accepté d'informations venues de sources extérieures.

 

La dernière lecture sur des changements terrestres, 1152-11, fut donnée le 13 août 1941:

"En ce qui concerne les conditions de la géographie du monde, du pays, des changements sont entrain de se faire lentement. Ce n'est donc pas un miracle que l'entité sente le besoin de changer de domicile. Car beaucoup de parties de la côte est seront bousculées, ainsi que des parties de la côte ouest, et la partie centrale des Etats Unis.

"Dans quelques années, des terres apparaîteront dans les océans atlantique et pacifique. Ce qui est maintenant la côte de maint pays, sera le lit de l'océan. Même plusieurs champs de bataille actuels seront océan, mers, baies, pays où le nouvel ordre fera du commerce.

"Des portions de la côte est actuelle de New York, ou la ville de New York elle-même, disparaîtront en grande partie. Mais cela se passera dans une autre génération; les parties sud de Carolina, Georgia disparaîtront. Cela arrivera beaucoup plus tôt.

"Les eaux des Lacs se jetteront dans le Golf, pas dans la voie maritime dont on a parlé récemment. Ce serait bien de préparer la voie maritime, mais pas pour le but pour lequel on veut le faire maintenant. La région où l'entité se trouve maintenant (Virginia Beach) sera une des terres sûres, ainsi que des parties de Ohio, Indiana, Illinois et des grandes parties du Canada sud et est; beaucoup de terres situées au sud de ce pays seront touchées, comme beaucoup d'autres pays."

On demanda à Cayce: "Est-ce que Los Angeles sera épargné?"

Sa réponse fut: "Los Angeles, San Francisco, la plupart d'elles seront détruites, même avant New York."

 

Il est difficile d'estimer la valeur de ces prédictions étant donné que les catastrophes se passeront dans "une autre génération" et "dans quelques années". Il est difficile de mesurer ces deux phrases.

La lecture dit: "Dans quelques années, des terres apparaîtront dans les océans atlantique et pacifique. Ce qui est maintenant la côte de maint pays, sera le lit de l'océan." Du point de vue géographique, cela n'est pas arrivé.

La lecture dit aussi: "Des portions de ce qui est maintenant la côte est de New York, ou la ville de New York elle-même, disparaîtront en grande partie. Mais cela se passera dans une autre génération. Les parties sud de Carolina, Georgia disparaîtront." Pouvons-nous définir "une autre génération" comme "la prochaine génération"? Une génération est environ 25 ans. Vu ainsi, la prochaine génération est passée.

"Une autre génération" peut aussi vouloir dire "une génération future" et cela peut être n'importe quelle génération. Le temps nous l'apprendra.

 

Prises collectivement, les lectures de Cayce ne donnent une image claire des futurs changements terrestres. Elles contiennent aussi bien le fait qu'il y ait continuellement des changements que des erreurs telles les prédictions du glissement des pôles en 1936.

Comment devons-nous voir ces contradictions? Nous ne devons pas essayer intelligemment d'expliquer ces erreurs; elles doivent nous apprendre quelque chose. Cayce disait que le temps ne pouvait pas être donné parce que nous pouvons faire une différence et changer les futurs événements graduels.

Si les recents tremblements de terre au Mexique, en Russie, en Chine et en Iran ne nous ont pas touché, ils étaient tout de même des catastrophes pour les gens de ces régions. Nous pouvons changer l'influence de tels événements en écoutant notre voix intérieure. Les conséquences du futur tremblement à San Francisco, qui aura lieu, a peu de chance de me toucher si je reste à San Diego.

 

Le matériel Cayce dit que nous avons déjà vécu tout cela avant, qu'il y a une raison et une mission pour nous tous, et que nous devons employer des informations guidées pour diriger notre vie. Nous pouvons au moins écouter le sage conseil de la lecture 2067-3, quand un homme demanda Cayce s'il mourrait subitement au Tibet à l'âge de 80 ans.

"Si vous allez au Tibet et vous vivez jusqu'à 80 ans, il se peut que vous mourez là. Cela dépend de beaucoup de circonstances. Vous ne mourez pas au Tibet à moins d'y aller et cela n'est pas en vue maintenant."

*L’auteur a oublié la lecture 826-8:

11 Q: Quel grand changement ou quel début de changement, s’il y en a un, aura lieu pendant l’année 2000 à 2001?

R: Quand il y a le glissement des pôles. Ou un nouveau cycle commence.

(note et traduction  M. Vansteenkiste)