Chapitre 1. Préparation du match

1.       Dès votre arrivée au terrain, vous devez vous assurer que votre terrain est en ordre.
Vous aurez vérifié que le vestiaire de l’arbitre est propre et en ordre. En hiver, vous aurez préalablement chauffé ce local afin qu’une bonne température y règne. La boîte de secours, les attelles gonflables, la civière doivent être facilement accessibles à l’arbitre. Afin de parer à tout oubli, vous aurez disposé dans son vestiaire une carte jaune, une carte rouge, un sifflet et, le cas échéant, deux drapeaux de touche. Vous prévoirez aussi à l’intention du délégué visiteur un brassard tricolore.

2.       L’arbitre se présentera environ 45 minutes (équipes de jeunes ou réserves) ou 60 minutes (équipes premières) avant le match. En cas d’intempéries, il est vraisemblable qu’il anticipe même son arrivée de 15 autres minutes. Soyez déjà présent au terrain pour lui souhaiter la bienvenue. Un petit sourire, un accueil chaleureux et déjà la compréhension et le respect mutuel s’installent....

3.       L’arbitre effectuera seul la visite du terrain. Faites en sorte de ne pas l’accompagner ; il serait, bien malgré lui, obligé de décliner votre présence.

4.       Si, après cette vérification, il vous informe de divers manquements (trous aux filets, lignes mal ou incomplètement tracées, flaques d’eau sur le terrain, zone neutre ou de protection non complètement clôturées,.......), prenez la peine d’y remédier sans tarder. Dès que les améliorations ont été effectuées, prévenez l’arbitre afin qu’il puisse constater à l’aise que tout est en ordre. Pour les manquements graves (et non ceux auxquels il a pu être remédié immédiatement), l’arbitre doit noter les manquements constatés dans la rubrique « observations » de la feuille de match ainsi que l’heure du constat et le fait qu’il y a été remédié.

Les réserves pour terrain non conforme doivent être apposées sur la feuille de match au plus tard 20 minutes avant le début de la partie et être contresignées par le délégué adverse et l’arbitre, lequel indiquera l’heure exacte à laquelle elles auront été formulées.

A noter que les flammes des piquets de coin doivent être de couleur uniforme et non bariolées.

POUR GARANTIR LA SECURITE DE VOS JOUEURS, IL EST RAPPELE QUE LES OBSTACLES EN DUR DANS LA ZONE NEUTRE SONT INTERDITS.

5.       Présentez à l’arbitre le ballon du match et les ballons de remplacement pour vérification. Une fois celle-ci effectuée, évitez de les donner aux joueurs pour leur échauffement.

6.        En cas de neige, les lignes seront dégagées ou marquées d’un produit coloré ; un ballon sera de couleur vive. L’absence d’un tel ballon ne peut pas conduire au refus de jouer.

7.       Proposez à l’arbitre de prendre un rafraîchissement et demandez lui discrètement le montant des frais qui sont dus. Réglez-les lui avant le début du match.

9.       Veillez, avec votre collègue délégué visiteur, à remplir la feuille sans tarder. Faites le maximum pour que ce document soit en possession de l’arbitre 15 minutes avant la rencontre : il doit, en effet, seulement la vérifier, appeler les joueurs, constater la régularité des équipements, faire signer les capitaines et leur donner ses instructions ... 15 minutes ne seront pas de trop ! Par honnêteté, signalez-lui les joueurs sans carte d’identité ou document en tenant lieu.
Par la même occasion, vous signalerez à l’arbitre si un joueur connaît un handicap spécifique dont l’ignorance dans le chef de l’arbitre pourrait conduire à des sanctions injustifiées (ex. surdité).

10.   S’il s’agit d’un arbitre qui fait son ou ses premiers matches à ce niveau, et que vous venez à connaître ce fait, prévenez vos joueurs, entraîneurs et l’équipe adverse, les invitant à la compréhension. Un examinateur de la Commission des Arbitres sera d’ailleurs certainement présent à ce « maiden match ».

11.  Au coup de sifflet de l’arbitre destiné à appeler les joueurs, insistez auprès de ces derniers, de quelque équipe qu’ils soient, pour qu’ils reviennent rapidement vers les vestiaires. Dès cet instant, le temps est compté pour effectuer les dernières mais indispensables opérations préalables au match.

12.  Chargez-vous des cartes d’identité (ou titres en tenant lieu) visiteuses, votre vis-à-vis prenant celles de votre club. Il est préférable que ces documents soient rangés dans l’ordre de lecture de la feuille de match.

LA VERIFICATION DES CARTES D’IDENTITE (ou titres en tenant lieu) EST UN DROIT POUR LES DELEGUES DES DEUX EQUIPES ... VOUS DEVEZ L’UTILISER !

APRES LE CONTROLE, les documents doivent être immédiatement restitués aux délégués.

Vous veillerez à ce que les joueurs débutant le match soient rangés devant l’arbitre suivant l’ordre d’inscription sur la feuille de match.

Si certains joueurs sont bruyants ou indisciplinés, intervenez d’initiative auprès d’eux pour faire cesser le « marché aux fromages ».

13.  Tandis que l’arbitre donne, dans son vestiaire, ses instructions aux capitaines, profitez de ces quelques instants de répit pour fermer la zone neutre et de protection.

LE DELEGUE AU TERRAIN DOIT ACCOMPAGNER L’ARBITRE DURANT LE TRAJET VESTIAIRE/TERRAIN ET RETOUR.

Afin d’éviter des problèmes ultérieurs de responsabilité, toujours délicats (vols), n’oubliez pas de vérifier que le vestiaire de l’arbitre et des joueurs a bien été fermé à clé.

Vous devez, dès cet instant, faire évacuer hors des limites toute personne qui n’est pas habilitée à s’y trouver, c’est-à-dire qui n’est pas inscrite sur la feuille d’arbitre et porteuse du brassard réglementaire. Sur base du critère de maintien de l’ordre, vous êtes SEUL JUGE pour accepter ou refuser dans la zone neutre tout officiel inscrit.

Les brassards admis dans la zone neutre sont :

Les officiels admis dans la zone neutre ne peuvent en aucun cas critiquer l’arbitre ni conseiller les joueurs.

14.   Zone technique.
La « zone technique » est d’application dans toutes les rencontres.
Elle s’étendra à un mètre de chaque côté de la zone où entraîneurs et remplaçants peuvent s’asseoir et jusqu’à un mètre parallèlement à la ligne de touche. La zone technique devra être marquée.

Les personnes qui occuperont la surface technique doivent être identifiées sur la feuille d’arbitre.

    Une seule personne est autorisée à donner des instructions techniques. Elle doit   

    rester dans la surface technique et immédiatement retourner à sa place une fois 

    qu’elle aura donné ses instructions.

    L’entraîneur doit, en tout temps, se comporter de manière « correcte ».

15.  Au moment où l’arbitre monte sur le terrain, placez à vos côtés des ballons de réserve en suffisance. Ces derniers ne peuvent jamais être lancés sur le terrain sans l’accord de l’arbitre.

S’il ne vous l’a pas demandé, indiquez lui spontanément où vous avez coutume de vous placer durant la rencontre.