Study
of the inclusive programmes in the chosen field of education
Interviews:
Most
of the interviews are also been taken in the framework of an evaluation of
a project of the ministry of education: " Integrated care for
children of Gypsies and Travellers" in elementary school.
Also
during these interviews questions for this evaluation were asked. Most of
the questionnaires have had experiences with this project.
Interview
1: Maria Leimbergen, Sinti from Aalst
Situation:
Maria
is one of the few Sinti-women in Flanders who has a positive view of
education. As a child she didn't went to school, but very quickly she saw
the importance of education. She teached herself the alphabet and now she
can read and write. She is one of the first Sinti who has sent her
children and grandchildren at an early age to school.
General
view:
Maria
is very well aware that education is important for the future of Gypsies
and Travellers in Flanders and she doesn't believe that it is a danger to
the Gypsy culture.
She
pleads not for a separate form of education to children of Gypsies and
Travellers, but for integrated lessons in regular schools. It is not
sensible to put the Rom together.
Problems:
The
lack of motivation of the parents is the reason why so little Gypsy
children go to school. The parents aren't motivated and the future of
their children doesn't interest them. Parents still want to travel, like
they used to do in the past, and the fear of putting children to school
and staying on the same spot is the fear of becoming a gadgo.
Maria
believes that the first step the department of education has to take, is
to make efforts to motivate parents and secondly to create adapted courses
to the children. There have to be only some inclusive teaching moments for
Rom children; this is to master the language and to get acquainted to the
school system and the school culture.
Suggestions:
Maria
suggests the government that the department of education as well as the
schools try to show more interest for the problem of pestering at school,
because lots of Gypsy children encounter this problem (take them as they
are), and that they make adult education more accessible for Gypsies.
She
pleads that firstly they have to try to increase the motivation of the
parents. This is possible when you involve the parents in the activities
of the school and the education of their children. You have to talk about
education and you have to adjust the content of the courses in relation to
the lifestyle of the Gypsies.
Interview
2: Annemie Van den Broeck, councillor of social affairs in the community
of Morstel (Antwerp).
Situation:
In
the community of Mortsel is a caravansite of Rom and Sinti. There is also
one of the project schools in which Annemie Van den Broeck is a member of
the advice group.
General
view:
The
government has to organise specific projects to make education possible
for Gypsy children. Integration in the regular schools is necessary but it
can only be possible thanks to inclusion programmes. Project schools need
time, extra support and supervision from the government.
Problems:
The
participation of the Gypsies in our regular educational system is very low
because their knowledge of the language (Dutch) is inadequate, they don't
have any school culture and they live an unstructured life.
Education
doesn't fit into the lifestyle of the Rom. Going to school is being
influenced by circumstances in the family (travels, festivities and
funerals). There is no separation of the different areas in life (living,
working, school,). Everything is influenced by one another.
Gypsies
and Travellers don't have any say in education as long as they aren't
involved. There has to be a special attention to involve the parents. The
cause of the high frequency of absences lies in the lack of motivation of
the parents.
Suggestions:
We
need to organise projects to integrate children of Gypsies and Travellers
in regular schools.
There
is a need of support by local, federal and national governments. There has
to be also a support and supervision in the development of the contents of
the courses for the schools who work with this specific target group. This
demands direct contacts with governmental services.
Parents
have to be more involved in education; this can be achieved through
working with projects.
Absences
at school can be dealt with when there is more control on the campsites.
The government must be stricter in their actions and they have to maintain
the rules regarding the absences.
The
teachers have to get the opportunity to visit the parents on the campsites
and to motivate them.
The
content of the lessons should be more adapted to the lifestyle and
experiences of the children.
Interview
3: Ingrid Nuyts, extra teacher for the Gypsy children in school Don Bosco
in Wilrijk (Antwerp).
Situation:
There
is a campsite in Wilrijk that is managed by the local government. The
children of this campsite mainly visit the school Don Bosco.
The
Social Impulse Fund pays Ingrid Nuyts. This is a governmental subsidy to
local projects that are aiming to give more impulses to socially deprived
neighbourhoods to reduce this deprivation.
She
works with Gypsy toddlers and tries to lead them to school and make them
acquainted with our school culture. The most important goals of this work
with toddlers is to give them learning experiences in our language and to
motivate them to also attend primary school and higher educational
institutes.
General
view:
Educational
inclusion projects have to be organised for toddlers because it is
important at that age to get acquainted with the school culture and the
language.
It
is very important for the participation of the parents to have an
intermediary between the school and the Gypsies and Travellers. This
person has to be a confidant(e) who's competent to talk with the parents
and who can motivate them in sending their children to school.
The
children have to be integrated into regular schools.
Ingrid
wonders if our education fits into the Gypsy culture because she notices
that other Gypsy children are pestering the children who are trying hard
at school. Reading and writing is more than enough for most of them.
She
believes in the value of specific projects because those projects can
bring the school closer to the Gypsies and Travellers. These projects have
to be organised by the government and have to receive sufficient means and
support from that government.
She
wonders if a school like Steiner or Freinet (the experiences of the
children is the starting point in the educational work) is not better for
Gypsies. Maybe these working methods are more suitable to fit Gypsy
children in our educational system.
Problems:
According
to Ingrid there is still a threshold fear, as well for parents as for
children, to attend our schools. The differences between our culture and
the Gypsy culture is to big, the language is unknown and there is an
important lack of concentration.
There
are too many absences and these results in the crossing of names on the
student lists by the administration of the department of education. This
has to be prevented.
There
is no moving up to secondary schools.
Suggestions:
The
government is responsible for the organization of inclusion programmes.
Projects need extra financing and support (extra means, extra teachers).
Gypsy projects have to start in kindergarten.
Intermediaries
are necessary between schools and parents. This confidant(e) can motivate
the parents.
The
government must be more attentive that Gypsy student move on to secondary
schools.
The
department of education and other governments must have a wider view on
the problems of Gypsies and Travellers and they have to engage competent
people for the job.
Interview
4: Martine Van De Velde, teacher of Centrum Deeltijds Onderwijs in Laken
(Brussels)
Situation:
In
1996 the CDO (school for students 15-18 years, part-time study and
part-time work) took part in a European project to stimulate the
employment of young Gypsies from the age of 15. The project targeted Roms
who lived in and around Brussels.
The
CDO attracted mostly boys because the school organised theory lessons to
obtain a driver's licence. These lessons were given on demand of the
students.
The
project was cancelled by Europe in 1998, but the school continued to
receive Gypsies and to give special attention to them Thanks to this
project, the school became well known with mostly Roms but also Sinti and
Travellers.
General
view:
Inclusion
programmes are necessary to help Gypsies to find the way to school. The
participation of the parents is important in the organisation and
development of these projects. We have to consider the demands of the
Gypsies. In this project the
Gypsies requested the driver's licence lessons.
Learning
to read and write is also important to them because it makes it easier to
fill in their administration. During the project, and also now, the CDO
tried to spend an important amount of time in reading and writing.
Martine
pleads for integrated education but she asks separate language classes to
learn Dutch. She also believes that it is important to promote
kindergarten and to stimulate Gypsy parents to bring their children to
school at an early age.
Problems:
The
gap between our schools and the Gypsies and Travellers is still too big
and this is partly due to our lessons that aren’t adapted to the
experiences and lifestyles of Gypsies.
It
is not sensible to stop projects after a short period of time, even if
they don’t demonstrate specific results after two years. This shows the
lack of insight and interest of the government in the problems of Gypsies
and Travellers. There is also a great absence of means and money to manage
and organise these kinds of projects. The government (local, national,
federal or European) has to provide the necessary financing and support.
Gypsies
and Travellers still know great difficulties to sign their children in the
secondary schools. This is a result of the nomadic lifestyle and the great
number of absences, as well as a result of the strict admission conditions
in secondary schools.
Suggestions:
We
need confidant(e)s to get Gypsies and Travellers to school. Those persons
need to be intermediary between school and our target group.
The
government has to organise these educational inclusion programmes (local,
national or European government) but they also have to take responsibility
to provide the necessary support and to show interest in the project.
A
programme can only be started when we listen to what the Gypsies have to
say and what their expectations are.
The
projects have to be of a long duration, because you can only see progress
in the school behaviour of Gypsies and Travellers after several years.
Kindergarten
must be promoted and stimulated to learn our language and to get
acquainted with our school culture. There must be a special attention for
the language education and separate classes must be organised only for
these courses.
The
admission conditions in secondary schools must be more flexible for
Gypsies to be admitted in a school or an institute for part-time school/part-time
work. The government has to keep severe control on absences.
Maybe
a kind of distant learning can be valuable, so the Gypsies can keep up
with their lessons during their travels.
Interview
5: Lut Jacobs, social worker on the campsite of Roms in Leuven
Situation:
Lut
Jacobs is employed by the city of Leuven. She supervises the campsite and
keeps social permanencies on the caravan park, owned by the city. One of
her duties is to get the children to school. The children of this camp
attend the project school (Appeltuin in Leuven) or a community school in
Holsbeek that used to take part in the project of the Flemish Government.
General
view:
The
social worker on the campsite or another confidant(e) can play an
important role in the stimulation of parents and children to go to school.
Gypsy
parents have to learn to be logical when they talk about the importance of
learning to read and write. They have to be prepared to give a great deal
more for it. Lut thinks that the intentions don’t have to come from the
gadgo.
She
believes that the Gypsies recognize themselves in the objectives of our
education because it can help them to find new openings for the future.
They are always searching for new economic fields and education can help
them finding those new possibilities. Besides, Gypsies ask for a kind of
education that can be valuable to them, and reading and writing fulfils
this need perfectly. But they can’t have much say in other fields of
education because they don’t have the notion to see what education can
offer them.
Lut
doesn’t believe that the Belgian government has done a lot of effort
regarding Gypsies and education and the organisation of inclusion
programmes. The political intentions of Europe aren’t satisfying to
encourage a national government to organise special inclusion programmes
for Gypsies. She believes that these educational projects are a strategy
of Belgium to satisfy Europe.
An
important condition to get children to school is the organisation of
transport from and to the schools. The initiative has to be taken by the
government.
Active
controls concerning the attendances at school are necessary, but absences
can’t be a relevant problem in the issue of education of Gypsy children.
Problems:
Until
now, the government does not take the problems of Gypsies and Travellers
seriously and they don’t take any trouble to learn more about these
people. This results in a bad coaching and support of the educational
projects.
The
school going of Gypsies and Travellers is still interfered by the nomadic
lifestyle and the fear of the unknown.
Even
teachers don’t have a good perspective on the problems of the group.
This leads to non-efficient work with Gypsy children.
Suggestions:
The
government must be open to our target group and their problems and they
have to organise a better support. Either they take responsibility in the
coaching or they engage capable organisations or persons to do this job.
A
confidant(e) between the Gypsies and the gadge is important to make them
more acquainted and involved in the education of their children.
Teachers
can get to know the group better by spending time on the camps. This can
help them to be more oriented towards children of Gypsies.
The
government has to provide transport to get children from and to the
schools. This can give the government an opportunity to keep controls on
the absences.
Interview
6: Mrs. Thomas, headmaster primary school Holsbeek
Situation:
The
school of Mrs. Thomas is situated in Holsbeek (Leuven). Near the school is
a campsite of Roms. For several years the school took part in the project
of the Flemish government, department of education. But last school year
the project was being transferred to another school in Leuven. Still a few
Rom children are attending the school of Mrs. Thomas.
General
view:
When
Mrs. Thomas and her school participated in the education project of the
Flemish government, she realised how important it is to have such
inclusion projects to get Gypsy children to school. These projects can
help to encourage education and to stimulate Gypsies to come to school,
but the responsible government has to provide for extra teachers and extra
means. Those projects have to be also for kindergarten.
It
is obvious to integrate the Gypsies into regular classes because that's
the only way they can learn our language.
The
presence of an intermediary is necessary to keep in contact with the
parents.
It
is important to give teachers the chance to visit the campsites during the
starting phase of a project. This is necessary to get used to each
other’s culture.
Organisation
of transport is needed to get the children to school.
Problems:
The
cultural gap between Gypsies and non-Gypsies is still the cause of the
problems in the school going of the Gypsies. Still today they don't
experience school as an important part of their life.
Mrs.
Thomas notices that most of her Gypsy pupils do not continue to go to
secondary school. Maybe the department of education doesn’t take this
problem seriously.
She
also believes that travelling is an obstacle to attend school every day.
She wonders if a kind of distant learning by correspondence can help
during travelling.
During
all those years Mrs. Thomas participated in the project of the department
of education, she never saw any positive evolution in the educational
policy of the government. The problems of Gypsies and the schools aren't
being taken seriously!
Suggestions:
An
intermediary who has gain the faith of parents and teachers and who visits
the campsites regularly, can keep control on the attendances and absences
of Gypsy children.
Teachers
must have contact with the group at the school, but also outside the
school.
The
first acquaintances with our education can be organised on the caravan
sites. It gives the children time to adapt and to learn our language. But
later on the children have to attend the regular schools and be integrated
in normal classes.
When
you organise these inclusion programmes, you have to provide for extra
teachers, extra means and a good support.
Schools
need to have the chance to develop and to work with special methods.
The
administration of the department of education must be more flexible in the
registration of absences. Gypsy children are to easily cross of the lists
of attending pupils.
Inclusion
programmes have to be organised in kindergarten. The children have to be
integrated in the regular courses.
The
contents of the lessons must be adapted to the life experiences of the
Gypsies. And maybe a kind of distance learning during travelling can be a
solution to keep up in school.
Mrs.
Thomas pleads to involve the target group in the specific measures that
already exist in our educational policy to reach to difficult and sociably
weaker students. She refers to the special measure
"onderwijsvoorrangsbeleid" and that aims mainly at children of
migrants.
Interview
7: Lieve Maesmans, former employee of Vlaams Centrum Woonwagenwerk
Situation:
Lieve
worked in Limburg as a social worker and had a lot of contact with
Travellers. Later she became the staff member of education in the VCW.
This job involved also the supervision of the project schools. ("Integrated
care of Gypsy and Traveller children in primary schools")
General
view:
Inclusion
projects for Roms are absolutely necessary to involve them in our
education. Lieve believes that the government has to take responsibility
in organising these projects. It must be organised on the level of
European, national or federal authorities.
Inclusion
measures for Gypsies and Travellers are needed not only in the field of
education, but also in other social fields. That is why there has to be a
good cooperation between the different departments of ministries and more
particularly between the departments of education and welfare.
During
the development of projects it is obvious to organise conferences with the
target group. The discussions must take place with representatives of the
group.
Lieve
thinks that the government at this moment doesn’t have an inclusion
policy regarding Gypsies and Travellers because they don't have any
knowledge and insight in the problems of these people. She believes that
the Gypsies and Travellers are willing to cooperate and to take part in
our education as soon as their culture is being taken seriously and
respected. It is wrong that the government tries to adapt these people.
Lieve experienced in her work that Gypsies and Travellers are prepared to
work on the improvement of their situation, when they get the opportunity
to be heard.
There
is only one important inclusive measure taken in Flanders regarding
Gypsies and Travellers. This is when the group was accepted as one of the
ethnic minorities in the Flemish policy of ethnic minorities.
Problems:
The
problem of attending school is caused by our society and the society of
the Gypsies and Travellers. Our society and our government is not aware of
the need of specific help for these people because the group is too small
and too unknown. Besides they don't have any insight and knowledge
regarding this group. We aren’t hearing the group itself because they
don't have any representatives who have an important impact on the whole
of the group.
To
continue integration, the Gypsies and Travellers have to be taken
seriously and till now this hasn't been the case. In former days migrants
weren't been taken seriously either. But this group has done everything to
take part in the debate and in the policy and they are now much more
integrated in our society.
The
precariously living conditions of Gypsies and Travellers are one of the
mean causes of the problem of the absences.
The
work with Gypsies and Travellers is too much stigmatised as social welfare
work and receives financing as such. This policy implicates that the work
can be to narrow.
Suggestions:
The
government must be open to the problems of the target group.
There
must be more cooperation between the different departments because the
problems of Gypsies aren't particularly in one field; it crosses different
fields (living, working, education).
Europe
has to organise inclusion projects for Rom so there can be a good
coordination and a similar approach in all of Europe. There should also be
agreements on the European level concerning distance learning for Gypsies
who still travel. This form of education should be organised in
combination with regular education. For example: Europe can indicate
schools that are known to Rom and where they can turn to, to get help with
their school work during their travels.
Lieve
sees a solution to the problem of absences: install a central admission
point (a school or an office of the department of education) and let the
Gypsies go to a random school that can change regarding their place of
stay.
She
is also convinced that a great deal of problems is resolved when the
housing situation is being dealt with. Give the Gypsies and Travellers
legal campsites where they can stay permanently in one neighbourhood. This
results in a steady school going that isn't influenced anymore by the
precarious sites.
The
government should finance the work with Gypsies and Travellers as such and
not strictly as welfare or educational projects. This work is categorical
because it is necessary to work with the people in the field. Lieve
believes that daily contacts with the group are important and the work has
got to start from these contacts.
Interview
8: Frie Vandermoortel, teacher of the primary school in Holsbeek
Situation:
Frie
Vandermoortel teaches seven years in the school in Holsbeek. Since her
employment, the school participated in the project of the Flemish
government, department of education, because of the presence of a campsite
of Rom in the neighbourhood.
Frie
teaches reading and spelling to weaker students. Last year, when the
school wasn't part of the projects anymore, she had still two Gypsy
children in her class.
General
view:
Gypsy
children should be taken in regular classes, in normal schools. But there
is need of special language classes to teach Dutch to these pupils.
Frie
believes in the necessity of special projects to increase the school
participation of Gypsies.
The
difference in language and culture is still a threshold to take part in
our education.
Problems:
Gypsies
aren't used to the school structure and regularities, and this makes it
difficult for them to frequently attend school.
The
school is still very unknown for them.
Not
knowing the Dutch language is an obstacle in the teaching of Gypsy
children.
Suggestions:
The
government should stimulate the education of Gypsies. They can do this by
keeping more controls on the campsites and by organising transport to and
from the schools.
Separate
language classes are necessary to teach Gypsies our language.
Inclusion
programmes are needed, but this demands extra teachers. The Flemish
government should do a step in the right direction when they fit our
target group in the specific educational measures (OVB, ZVB).
Interview
9: Mr. Van Der Gucht, headmaster of the Regenboogschool, primary school,
in Sint-Jans-Molenbeek (Brussels)
Situation:
Several
years Mr. Van De Gucht is head of a primary school in the hart of
Sint-Jans-Molenbeek. It's a neighbourhood with a great population of
migrants and the school has pupils of more than ten different
nationalities, of who are also Gypsies (Rom and Sinti from in and around
Brussels).
In
1984 the school started an own Rom-integration project with the
cooperation of the councillor of education of the city of Molenbeek. For a
while the Regenboogschool received the support of the VCW in the framework
of the educational project of the Flemish government. But since many years
the school works without specific governmental support in their work with
Gypsy children. The organization "Rom-Integratie" was founded
and it took the initiative to buy a small bus for the transportation of
Gypsy children to school and back to their caravan sites.
General
view:
Mr.
Van Der Gucht pleads for integrated education, but believes in the
necessity of separate language courses.
The
lessons should be adapted to the group and their life experiences, but
they should not be organised on campsites.
It
is impossible to motivate the parents, but you can stimulate the children.
You have to anticipate this.
Teaching
of Rom should be stimulated at the age of three.
Problems:
The
most important problem is the lack of structure in the life of Gypsies.
Suggestions:
Mr.
Van Der Gucht asks the government to give more attention to and provide
more means for multicultural schools.
Interview
10: Wout Vanreusel, teacher of the Appeltuin (Freinet), primary school in
Leuven
Situation:
Wout
started in 1993 as a teacher in the project of Holsbeek. Since 1999 he
works in the Appeltuin, a Freinet school in Leuven, to which the project
of Holsbeek was transferred. He teaches to Rom-children from the campsite
of Holsbeek.
General
view:
To
be acquainted with our education, it is necessary to try and sent Rom
children to kindergarten.
The
work with these children should be done out of different angles: welfare,
education, psychology, ... like the educational approach in a Freinet
school. Wout believes that a method school can offer more to keep and
respect the culture of the Gypsies.
The
Gypsies ask for a more functional education. But they don't ask for
socialisation or integration, that's only a demand of our society and our
system.
Wout
notices that after all these years as a teacher of Rom, the parents still
aren't interested in the education of their children. That's why he
doesn’t experience any progress in his work.
But
still he believes in the necessity of social workers on the campsites.
Those people can stimulate the parents to put their children in school.
Education
to Gypsies must be integrated in the regular schools, but there must be a
specific support to these children. Wout pleads for the development of a
special policy for the education of Gypsies, as there exist already a
policy for children of migrants.
Problems:
Gypsies
are weaker in their social development and this is a cause of their
problematic education.
The
lack of interest and stimulance of parents is an obstacle in the school
attendances of the children.
The
government does not take enough care and does not give enough support.
Suggestions:
The
government must provide more professional guidance. There is a need of
information coming from the government. It is also necessary to create
more structure in the work with Gypsies. And the problems of this group
have to be taken more seriously.
The
government must take special measures in their education policy to favour
the group of Gypsies and Travellers, comparable with the OVB, ZVB policy
for migrants.
It
is also very urgent to do something about the secondary level of education
of Gypsies.
CONCLUSIONS
If
we conclude from these interviews, we can say that there still has to be
done an important amount of work to improve the educational level of
Gypsies and Travellers in Belgium (more particularly in Flanders).
The
government has to be more seriously involved in the organisation of
inclusion programmes for this group of people.
When
developing special educational projects, it is needed to guarantee the
participation of parents; to provide with extra financing, means and
professionals; and more important to obtain more insight and knowledge
about the cultural differences of Gypsies and Travellers.
It
is notable that schools and teachers are open and willing to make extra
efforts to improve the integration of Gypsy and Traveller children in our
educational system, but it is striking to see that the government still
shows a lack of interest regarding this problem. They don’t take this
group seriously and it seems like professionals, working with these people,
are being stigmatised along with them.
Everyone
involved in the education of Gypsies and Travellers is convinced of the
necessity of inclusion programmes. And everyone believes that it is the
responsibility of the government (national or European government) to
organise and to supervise these projects. There has to be cooperation
between the different departments of ministries (welfare, education,
housing, employment) when developing the programmes, because the problems
of Gypsies and Travellers aren’t linked to one social field only. There
is no separation in the different areas of life.
This
brings us also to the problem of the many absences. The precarious
lifestyle (no legal campsites) of Gypsies and Travellers is a cause for
frequent absences at school. We have to consider this when working with
them.
Children
of Gypsies and Travellers will evolve in school when they are integrated
in regular classes but they need special attention to learn our language.
Either separate language classes or introduction lessons on campsites are
necessary to be able to attend our schools. The language problem can be
easily solved when parents are stimulated to bring their children to
kindergarten. The government also has to take initiative regarding this
matter.
Not
only the stimulation of kindergarten is needed, also the guidance towards
secondary school is an important problem.
To
proceed with an inclusive educational policy, the government needs to keep
more control on the school going of Gypsies and Travellers. They can do
this by organising the transportation of children to and from the schools
(counting of pupils), by engaging social workers on the caravan sites or
by giving teachers the chance to visit their students in their
environment. Intermediaries or confidant(e)s between parents, children and
school are very important.
The
Flemish (and Belgium) authorities have to take urgent action if they want
to achieve a good educational policy for Gypsies and Travellers. The
unique projects that have been organized by the Flemish Government,
department of education, aren’t satisfying but can be a departure for
the developing of inclusive measures. We have to learn from these
experiences and try to take each other our responsibilities in the work
with Gypsies and Travellers. It is essential to have a good and structured
cooperation between every one involved: parents and students, teachers and
headmasters, social workers and the different departments of ministries.
But
the most important observation is that the group of Gypsies and Travellers,
and the work involved, has to be taken more seriously by the policy
makers. You can’t achieve anything or work constructively when this is
not guaranteed!