New-York Group of Poets - About Maria Rewakowicz - Ukrainian Poems (Roman Babowal Web Editor)

ВІРТУАЛЬНА АНТОЛОГІЯ ПОЕЗІЇ НЬЮ-ЙОРКСЬКОЇ ГРУПИ

МАРІЯ РЕВАКОВИЧ

(1960)

Біо-бібліографічна довідка

МАРІЯ РЕВАКОВИЧ

Марія Ревакович народилася в Лідзбарку Вармінскім, у Польщі. Середню освіту здобула в Лігниці, в ліцеї з навчанням української мови й літератури. Вищі студії почала на факультеті української філології Варшавського університету. В 1981-ому році виїхала з Польщі до Італії. Відтак, в 1982-ому році переправилася через океан до Канади, де продовжувала студії в Саскачеванському й Торонтському університетах. В 1987-ому році переїхала до Нью-Йорку, де в Колюмбійському університеті закінчила студії бібліотекознавства (M.S. – Library Service). В 2000-ому році повернулася знову до Канади, щоб продовжувати студії. Там, 2001-ого року, здобула ступінь доктора філософії (Ph. D. – Slavic Languages and Literatures) в Торонтському Університеті. Нині проживає в Нью-Йорку, де працює професором-дослідником у Ратґерському Університеті і Шклярівським стипендіятом при Гарвардському Українському Науковому Інституті.

Марія Ревакович — член Канадської Асоціяції Славістів, українського Пен-Клюбу і Національної Спілки Письменників України. Від 1990-ого року була спів-засновницею і відтак спів-редакторкою (разом із Богданом Бойчуком) літературно-мистецького квартальника “Світо-Вид” (Київ – Нью-Йорк) до самого 1999-ого року, коли — через брак фінансових ресурсів — журнал остаточно перестав виходити.

Крім поезії, Марія Ревакович нині активно займається зокрема літературознавством, як також і перекладами і критикою. В останніх роках надрукувала і виголосила чималу низку статтей-доповідей з літературознавства в українській і в англійській мовах, спрямовуючи особливіше фокус своїх наукових досліджень на присутність і внески Нью-Йоркської Групи в сучасній українській літературі.

Упорядкувала і готує до друку видання “Антології поетів Нью-Йоркської Групи”, яке мало б побачити світ ще цього 2003-ого року.

ТВОРЧІСТЬ МАРІЇ РЕВАКОВИЧ

ПОЕЗІЯ

“З мішка мандрівника” (Нью-Йорк, 1987)
“Шепотіння, шепотіння” (Нью-Йорк, 1989)
“М’яке Е” (Варшава, 1992)
“Зелений дах” (Київ, 1999)
“Zielony dach” (Białystok, Польща, 1999) — переклав на польську мову і видав Тадей Карабович.
“Acupunctura cerului” (Бухарест, Румунія, 2002) — переклав на румунську мову і видав Степан Ткачук.

ВИДАННЯ І ВАЖЛИВІШІ СТАТТІ

“"Світло зі сходу" в театрі Ля Мама” (журнал “Світо-Вид”, число 5, Київ–Нью-Йорк, 1991)
“Елементи дегуманізації в поезії Емми Андієвської” (журнал “Світо-Вид”, число 8, Київ–Нью-Йорк, 1992)
“"Березіль–93" — огляд” (журнал “Світо-Вид”, число 12, Київ–Нью-Йорк, 1993)
“"Джойс подія" Мерса Каннінґгема” (журнал “Світо-Вид”, число 19, Київ–Нью-Йорк, 1995)
“Дещо про Нью-Йоркську Групу” (журнал “Світо-Вид”, число 23, Київ–Нью-Йорк, 1996)
“Еротика в поезії Нью-Йоркської Групи : декілька семіотичних і рецептивних міркувань” (журнал “Слово і час”, число 2, Київ, 2000)
“The Phenomenon and Poetry of the New York Group : Discourses, Disguises, and Liminality” (теза докторату філософії (Ph. D.) при Graduate Department of Slavic Languages and Literatures, University of Toronto, 2001)
“From Spain with Love, or Is There a "Spanish School" in Ukrainian Literature ?” (in “Toronto Slavic Quarterly”, #2, Fall 2002). Стаття — видана на Інтернеті. Доступ до неї за цим зв’язком : тут читати.
“(Post)Modernist Masks : The Aesthetics of Play in the Poetry of Andijewska and Rubchak” (in “Journal of Ukrainian Studies”, 27 : 1-2, New York, 2002)
“Introducing Ukrainian Émigré Poets of the New York Group” (in “Toronto Slavic Quarterly”, #3, Winter 2003). Стаття — видана на Інтернеті. Доступ до неї за цим зв’язком : тут читати.
“Непоетичні дискурси Нью-Йоркської Групи” – доповідь, виголошена в Науковому Товаристві ім. Шевченка, Нью-Йорк, 15 лютого 2003. Поважний уривок з неї — виданий на Інтернеті. Доступ до нього за цим зв’язком : тут читати.

Роман Бабовал, 2003

НАЗАД ^НАВЕРХ ДАЛІ

^{До змісту “
Віртуальна Антологія Поезії Нью-Йоркської Групи
”}