New-York Group of Poets - Marko Carynnyk - Sources and Copyrights - Ukrainian Poems (Roman Babowal Web Editor)

ВІРТУАЛЬНА АНТОЛОГІЯ ПОЕЗІЇ НЬЮ-ЙОРКСЬКОЇ ГРУПИ

МАРКО ЦАРИННИК

(1944)

Список використаних видань

Від упорядника

По нинішній день Марко Царинник не має за собою жодної виданої книги власних українських поезій. Тому, упорядковуючи Web-видання його вибраної поетичної творчости — в рамках редаґування цієї “Віртуальної антології поезії Нью-Йоркської Групи” — я покористувався його творами, що появилися так у різній періодичній літературній пресі, як і в деяких збірниках та антологіях. Вірші, що відтворені на єдиній Web-сторінці Марка Царинника, я передрукував із многих чисел часопису “Сучасність” (Мюнхен, 1963, 1973, 1974 і 1985), із трьох річників “Нові поезії” (“В-во Нью-Йоркської Групи”, Нью-Йорк, 1965, 1967 і 1970-1971) та з другого тому антології сучасної української поезії на Заході “Координати” (© В-во “Сучасність”, Мюнхен, 1969, упорядники – Богдан Бойчук і Богдан Т. Рубчак). Однак, слід тут зазначити, що — де б не друкувалися вірші автора — єдиним власником copyright прав тих опублікованих текстів є не хто інший, як Марко Царинник, і лише він один. До речі, в тотожній ситуації “власників” перебувають всі інші автори, які фіґурують у цій Антології.

Роман Бабовал, 2003

НАЗАД ^НАВЕРХ

^{До змісту “
Віртуальна Антологія Поезії Нью-Йоркської Групи
”}