² ò Dz -ί


 

(1927)

-



 

, . 1944- , , ͳ . ϳ (ij-ϳ) , 糿. 1949- -. ϳ , Stony Wold , -. . 1953- , , -, 1957- 䳿 New York City College. ³ 1992- .

³ 50- , , , . . ³ , , , , . , , , . 糿, ( ).

- , 糿 (1959-1971), - - - (1990-1999). ³ (), 1961- 1973-. ³ .

- () .



ײ    

Dz

(- , -, 1957)
(- - , -, 1963)
³ , (- - , , 1964)
(- - , -, 1967)
, (- - , -, 1976)
³, (- , -, 1983)
Memories of Love, 糿 , (- Sheep Meadow Press, Riverdale, 1989)
(- , , 1991)
Miłość w trzech odsłonach i inne wierse (- Książnica Podlaska, Białystok, , 2001) 糿, .
Reintruparea in suflet (- Mustang, , , 2002) 糿, .
(, , 2002) 糿, .
³ (- , , 2002)




, (- , , 2002)
, (- , , 2003)
, ()
. , ()
ij ϳ, ()




,  (- - , -, 1968)


˲ײ ֲ

, 糿 , , . (- , - , 1969)
- ó ﳿ , (- - , -, 1975)
dz , (- , , 1975)
dz , (- - , 1 -, 1978; 2 -, 1980; 3 , 1994)
ó, (- , - , 1982)
, 糿 , (- , , 1993)




, ó ճ, (- , -, 1968)
, , (- , , 1972)
³ , , 糿, , (- , -, 1977)
Square of Angels ( ), , 糿 , (- Ardis, Ann Arbor, 1977)
Orchard lamps ( ), , 糿 , ((- Sheep Meadow Press, Riverdale, 1978)
My Sister, Life and Other Poems ( , ), , 糿 , (- Ardis, Ann Arbor, 1983)
, , 糿, , (- , -, 1982)
, , 糿, , (- , , 2003)


Ͳ Բ

, 볿, , , (- , -, 2002)
-, , , (- , -, 2003)


²ز Ҳ ( )

* ˲

, ( , 9, , 1957)
- ( , 2, , 1966)
ҳ ( , 7, , 1969)
( , 1, , 1970)
糿 糿 ( , 7- 8, , 1971)
( , 9, . 1977)
- ( , 1, , 1979)
( - , 1, -, 1991)
( - , 4, -, 1998)
( , 3, , 2003)


*

̳ " " ( , 10, , 1970)
ϳ " " ( , 10, , 1971)
" " ( , 7-8, , 1984)
( , 11, , 1984)
̳-  " " ( , , 1985)
( - , 2, -, 1993)
( - , 2, -,1996)
" : , III" ³ ( - , 4, -, 1999)


*

³ - ( , 6, , 1962)
³ ³ ( , 9, , 1980)
ϳ ( , 10, , 1984)
"ϳ" ( , 10, , 1985)
35 ( - , 3, -, 1990)
( - , 2, -, 1992)


, 2003


.
³ 㳿 Web-.

         
  ˲  

   
³ 糿 -