²ÐÒÓÀËÜÍÀ ÀÍÒÎËÎÃ²ß ÏÎÅDz¯ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÑÜÊί ÃÐÓÏÈ


ÐÎÌÀÍ  ÁÀÁÎÂÀË

Âèá³ðêà ïîåç³é — ÷àñòèíà 3


ÎÌÀÍÀ  ÌÎËÎÊÀ    (1985, 1993)

ÌÎÐÑÜÊÀ  ËÅ¥ÅÍÄÀ
“äëÿ êîãî ö³ êë³òèíè â íàñ”
ÄÎѲÒͪ
ÂÎÑÅÍÈ
ÇÂÈ×ÊÀ
ÏÐÎÂÈÍÀ
“óçë³ññÿì ïåðåõîäÿòü ë³ñîðóáè, íà ïëå÷å çàêèíóâøè ñîêèðó.”
“ãðîìè êð³çü íåáî ïî÷âàëàëè”
“íàä íàìè íåáî — íàãëå,”
ÂÈÃÍÀÍÖ²
ÏÎÅÇ²ß  ÏÐÎ  ÊÎÕÀÍÍß  —  1
ÏÎÅÇ²ß  ÏÐÎ  ÊÎÕÀÍÍß  —  2
²ÍÒÈÌÍÅ
ÇÀÏÈÒÀÍÍß
ϲÑËß  ÇÐÀÄÈ
²ÑÏÈÒ  ÑβÑÒÈ
²ÌÏÐβÇÎÂÀÍÈÉ  ²ÍÂÅÍÒÀÐ


Íàçàä äî ñòîð³íêè “ÐÎÌÀÍ ÁÀÁÎÂÀË



ÌÎÐÑÜÊÀ  ËÅ¥ÅÍÄÀ

ëå´åíäà —
á³ëà,
íåñê³í÷åííà.

ñîíöå — ùî ãîðèòü,
ëèøàþ÷è
ï³ä øê³ðîþ
ñìàê âîñêó.

à â ï³ñêó — ïîñ³ÿí³
ñë³äè, ùî ¿õ â³òðè
ñòèðàþòü çâ³ëüíà
çëàìàíèì êðèëîì.

äåñü — ìóøëÿ
ùå í³êèì
íå çíàéäåíà.

Íàâåðõ äî çì³ñòó







äëÿ êîãî ö³ êë³òèíè â íàñ —
íàáèò³ â³ðîþ â ìàéáóòí³ñòü ?

äëÿ êîãî íàøå îêî ³ äóøà —
òàê³ ãëèáîê³, íåïîòð³áí³ ?

äëÿ êîãî ñïîãàäè ñíóþòüñÿ çíîâ —
ïðî òå, ÷îãî ùå íå áóëî ?

òàê

ñïîïåë³þòü ïàëüö³
â ñàìîò³ ðóêè,

íå
çóñòð³âøè äðóãà
íà øëÿõó.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÄÎѲÒͪ

çàòð³ïîò³â ùå ï³âåíü ìèìîõ³òü,
êîâòíóâøè çíåõîòÿ îñòàííþ

îêðóøèíêó ñíó. îñ³íü ëåäü â³ääàëà
ëåë³ÿíèé ëèñòîê â³òðàì — âçÿëèñÿ
ñóðìàìè îò³ â³òðè äî âèð³þ ñêëèêàòè
â’ÿëå ëèñòÿ. çàäðèæàëà àæ çåìëÿ
ñïðîñîííÿ, ÿê ç³íèöþ õìàðè
ïðîêîëîëà íàãëà áëèñêàâèöÿ.
äóáàì ïðèìàðèëîñü íà ìèòü
âèãíàííÿ ïàõ³äåðì³â.

êîëè ñîá³ ñèíèö³ òèøåþ
ïîëîùóòü ãîðëà, ñîíöå
ñòຠòàêå ïîä³áíå äî
êëóáî÷êà ïàâóòèííÿ,

ùî — æàõ !

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÂÎÑÅÍÈ

ìè ï³äíÿëè
ëèñòîê
äóáîâèé
âùåíò
ç³â’ÿëèé, ùî
íàãàäóâàâ
íàì áàðâîþ ñàìîòí³ñòü.
â³äòàê çàãëÿíóëè
â ð³êó,
äå ñîíöå
ïëàâàëî
ç ëèñêó÷îþ ùîêîþ,
ùîá
ñåáå
ïåðåêîíàòè,
ùî
³ðæà
ùå âñüîãî
íå ïî¿ëà.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÇÂÈ×ÊÀ

îòàê ë³ñ çàãàäêîâèé âèðîñòàâ —
áåç ñë³â, ïîõìóðî.
ðîçêîëþâàâñÿ òàê íàäâîº êàì³íü — áåç
´ðèìàñ, áåç êðèêó.
îòàê ïðè ïåðø³ì çëåò³ ïàäàâ ïòàõ —
ïðîñòðåëåíèé ï³ä îêîì øðîòîì.
òàê íåñâ³äîìî ìè
êîõàëèñÿ — ó âèæèäàíí³
æàõëèâîãî çíÿòòÿ ç õðåñòà.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÏÐÎÂÈÍÀ

ìè êèíåìîñü ñâ³÷êàìè
æàðèòè óòîìëåíå ñóìë³ííÿ,
ùî õðóñò³òèìå ó
êîñòÿõ. äî çåìë³ ïðèïàäåìî
ãðóäüìè — ïîêàðàí³
çà ñïðàãó ùàñòÿ,
çà áàæàííÿ ñàìîòè.
ìè óìèðàòèìåìî, ìîâ ãðèáè
(³ç çàïàõîì ³ ôîðìîþ ãð³õà),
ùî ìëîñíî âèðîñëè
íà çãíèë³ì
äåðåâ³
ðîçï’ÿòòÿ.

Íàâåðõ äî çì³ñòó







óçë³ññÿì ïåðåõîäÿòü ë³ñîðóáè, íà ïëå÷å çàêèíóâøè ñîêèðó.

ó ñàäó —

äåðåâî ! —

íà ñïîëîõ äçâîíè,
êðè÷è òðèâîãó
çëàìàíî¿ ã³ëêè !

äåðåâî ! —

çåëåíèé ðîçïà÷
³ç âèìîâîþ òðàâè.

Íàâåðõ äî çì³ñòó







ãðîìè êð³çü íåáî ïî÷âàëàëè
òàáóíàìè — íà ñð³áëèñò³é
íèòö³ â³òðó ïàâóêîì
çàâèñ äîù.

ñåðåä ì³ñòà
ë³õòàð³ — íåìîâ êëþ÷³
äî ñîíöÿ — íåïîì³òíî
ðæàâ³þòü.

ï³øîâ äîù.

òîä³ âèõîäü ó ñàä ! õî÷ ³ ðîñà òîá³ ïîùåðáèòü çîâñ³ì íîãè. äåðåâöå ïðèãîëóá, ïîñëóõàé ! — ÿê ó â³äãîìîí³ çåìëåòðóñó

ðîñòå
éîãî êîð³ííÿ.

Íàâåðõ äî çì³ñòó







íàä íàìè íåáî — íàãëå,
ìåòàëåâå. ìåðòâå — ñëîâî, ìîâ
óëàìîê ñêëà. öèêàäà ïîñåðåä
ïîë³òòÿ ñâ³ä÷èòü ïðî ìîæëèâ³ñòü
òèø³. ïîö³ëóíêè — ìîâ
ðîçäåðò³ íà øìàòêè â³òðèëà.
ïàâóêè íà æàðò
ì³æ íàìè ñ³ð³ ñ³ò³
âèïëåëè. ï³ä íàìè —
â áåçâ³ñòü êèíåí³ ñòåæêè.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÂÈÃÍÀÍÖ²

âæå íå çàáóòè íàì çàñíóëèõ ëåáåä³â ó êîë³ íî÷³.
âæå íå çàáóòè ìîõîâèòèõ òðàâ íà ìîùåíèõ øëÿõàõ.
âæå íå çàáóòè íàì íåáàæàíîãî äîðîñòàííÿ â³òòÿ,
ðîçãîíó ÷àñó, âùåíò ï³äìèòèõ ñïîìèíàìè ÷³ë.

âèãíàíö³ ñîíöÿ — ïðèãîëîìøåí³ ïòàøèíèì âèð³ºì.
âèãíàíö³ ìîðÿ — çðàäæåí³ îáëóäîþ ï³äçåìíèõ ð³ê.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÏÎÅÇ²ß  ÏÐÎ  ÊÎÕÀÍÍß  —  1

íàä ðàíêîì, ÿê
ñåðåä æèòòÿ,
ïîáèëèñÿ ïëÿøêè, çàëèò³ ñì³õîì.
òè áîñîí³æ ïðèá³æèø,

çàãîðíåíà â ëåãåíüêå ë³òî,
ïðèïàäåø ìåí³
äî ò³ëà
òåïëîþ ïðîâèíîþ.

: ì³æ íàìè øèðø³
â³äñòàí³, ÿê ì³æ
äâîìà çåðíèíàìè
ñåêóíä.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÏÎÅÇ²ß  ÏÐÎ  ÊÎÕÀÍÍß  —  2

êîëè âèïëèãóº êîõàííÿ íàãëèì ãîëóáîì ç ðóêè —
âæå íå ëÿêຠíàñ çë³ò âîðîí³â,
³ ÷è âåðò³òèñü äàë³ ñîíöþ ñïîïåë³ëîìó ?

ìîëèòâà çàéâà ìåðòâèì, ñèòèì çàéâèé õë³á.
áäæîëèíèé ÷àñ ïëåòå âóçëè æîðñòîê³.
íà ïåðåõðåñò³ øëÿõ — ìîâ ïðèñïàíèé çì³é ôëåéòîþ.

ì³æ íàìè õîäèòü áîæåâ³ëëÿ. ïðàä³äè
çâ³ðÿþòüñÿ : äåñü, êàæóòü, ïàïîðîòü
(õîäè !) ðîñòå äàëåêî øîâêîâ³øà.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





²ÍÒÈÌÍÅ

ï³ä øê³ðîþ — ïîæåæ³
íåâãàñèì³. ó òâî¿õ
î÷àõ — ëÿâ³íè ñð³áëà ³
íàéá³ëüøèé ïòàõ.
ï³ä ñóêíåþ — ìîëî÷íå
îçåðî ³ ïåêëî.

â ãîäèííèê äåíü
íàâïîìàöêè
ïðîòèñêóºòüñÿ.     íà
çàãîñòðåíèõ ñòð³ëêàõ
áåçïîâîðîòíî óìèðàº
í³÷.

ùîðàçó òè
ç³äõàºø óò³øí³øå,
êîëè â êîðîáêó
çîëîòó
ïîíÿòòÿ ÷àñó
çàìèêàþ.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ÇÀÏÈÒÀÍÍß

òè ïðèéøëà äî ìåíå — íåî÷³êóâàíà :
çàïèòè çàâèñëè ç á³ëî¿ â³ä
ñàìîòè ñò³íè, ÿê
âîñêîâ³ êèòàéñüê³ ìàñêè.
òè ïðèéøëà äî ìåíå, íåî÷³êóâàíà :
ùîá ïðèáèòè ïîö³ëóíîê
äî
ïîñòåë³ ?
äî
òâåðäîãî äåðåâà
ðîçï’ÿòòÿ ?

Íàâåðõ äî çì³ñòó





ϲÑËß  ÇÐÀÄÈ

ðîçäåðòå ðîãîì ì³ñÿöÿ — êîõàííÿ.

ñêðèïèòü âîíî, íåìîâ
çàáóò³ ñõîäè, ùî âåäóòü
ï³ä çåìëþ, âèìèíàþ÷è
êðà¿íó ìîëîêà, ³ìïåð³þ
ìåä³â.
çà ïëîòîì ïðîäຠçëèäàð
àãîí³þ äîùó çà ÿáëóêî
ãíèëå é çàïðîøóº
â ùîðàçó ìàíëèâ³øó ïîäîðîæ.
íàäâîð³ í³÷ — ñîâèíà.

êîëè ðæà⳺ íåâ³äçîâíî
äåíü,
êîëè ÷åêàííÿ äî ñàìîîäóðåííÿ
ùîíî÷³ ïîä³áí³øå.

ë³òî
òàíå íåíàæåðëèâå
ó ãëèíÿíîìó æáàí³ —
íàïîºíå òâî¿ìè ³ìåíàìè,
çàëèòå çàïàõîì òâ øê³ðè.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





²ÑÏÈÒ  ÑβÑÒÈ

îòðóéíå
ç³ëëÿ ìè â³ääàâíà êèíóëè çáèðàòè.
çàáóëè âæå, ÿêå ³ì’ÿ —
ñóç³ð’ÿì. äåñü íàéêðàùå ë³òî
ïðîíåñëîñü â³ääàâíà,
íà÷å ìåòåîð êð³çü áëèñê äîñòèãëèõ îâî÷³â.
â³ääàâíà äîâ³ðÿòè êèíóëè
êîõàííþ, ÿê ñèïê³é ïóñòåë³.

³ ñòàëè çâ³ëüíà â³ðèòè
â ñâ³äîì³ñòü êàìåíÿ.

ó ñåðö³ — íàéñòàð³øà ôîðìà ñîíöÿ.

Íàâåðõ äî çì³ñòó





²ÌÏÐβÇÎÂÀÍÈÉ  ²ÍÂÅÍÒÀÐ

ñêðèï ì³æ
íåìàùåíèìè
ñïîãàäàìè.
çà³ðæàâ³ë³
äî ïàì’ÿò³
êëþ÷³.

äåíü
³ç ñîíöåì
ïåðåë³òíèì
ïåðåëèòèì ó
íàéêðàùèé êîë³ð
ìî¿õ î÷åé.

í³÷
³ç çàïàõàìè
ìåëåíî¿ êàâè —
íà ïåðåõðåñò³
ì³ñòà
³ áåçñîííÿ.

êîõàííÿ, ùî
âåðòèòüñÿ, ìîâ
äåøåâà ³ãðàøêà —
íà
íåïîðóøí³é îñ³
ñàìîòè.

Íàâåðõ äî çì³ñòó



© Ðîìàí Áàáîâàë — àâòîð â³ðø³â.
© Ðîìàí Áàáîâàë — óïîðÿäíèê ³ðòóàëüíî¿ Àíòîëî㳿 ³ ðåäàêòîð Web-ñòîð³íêè.

         
  ÍÀÇÀÄ ÍÀÂÅÐÕ ÄÀ˲  

   
Äî çì³ñòó “ Â³ðòóàëüíà Àíòîëîã³ÿ Ïîå糿 Íüþ-Éîðêñüêî¿ Ãðóïè